净沙·秋思 马致远 天净沙·秋思马致远，秋日黄昏凄美画卷与思乡之情赏析 天净沙
亲爱的读者，我们共同走进马致远的《天净沙·秋思》，感受那份深沉的乡愁。在这首小令中，枯藤老树、昏鸦、小桥流水，每一处都饱含着对故乡的无限眷恋。让我们细细质量，让这诗意的画面，成为我们心灵的慰藉。
天净沙·秋思》这首脍炙人口的小令，出自元代戏曲家、散曲家马致远之手，这首小令以简洁而深邃的语言，描绘出一幅秋日黄昏的凄美画面，令人回味无穷，下面，我们将对这首小令进行逐句翻译，并深入赏析其内涵。
文：
藤老树昏鸦，
桥流水人家，
道西风瘦马。
阳西下，
肠人在天涯。
文：
萎的藤蔓缠绕着老树，黄昏时分，一群乌鸦栖息在枝头，发出凄厉的哀鸣，小桥下，溪水潺潺，桥边人家炊烟袅袅，荒凉的古道上，一匹瘦弱的马，顶着西风艰难地前行，夕阳缓缓西沉，孤独的旅人仍漂泊在天涯。
析：
首小令开篇即勾勒出一幅萧瑟凄美的秋景，枯藤老树、昏鸦、小桥流水、古道西风、瘦马等意象，构成了一幅深秋黄昏的画面。“枯藤老树昏鸦”描绘了生活的凋零与衰败，“小桥流水人家”则展现了一幅宁静祥和的田园风光，这两种截然不同的景象相互映衬，更显得孤寂凄凉。
古道西风瘦马”这一意象，表达了旅人漂泊的艰辛，西风劲吹，瘦马艰难前行，暗示了旅途的孤独与艰辛，夕阳西下，断肠人在天涯，更是抒发了旅人对家乡的思念之情。
这首小令中，马致远巧妙地运用对比手法，将衰败的景象与宁静的田园风光相对比，凸显了孤独旅人的心境，通过对天然景物的描绘，抒发了对故乡的深切思念之情。
首小令在韵律上亦颇具特色，全诗共五句，每句七个字，平仄相间，读来朗朗上口，这种独特的韵律，使得这首小令更加动听，更能打动人心。
天净沙·秋思》这首小令以其深邃的内涵、优美的意象和独特的韵律，成为马致远散曲中的佳作，它不仅描绘了一幅秋日黄昏的凄美画面，更抒发了旅人对家乡的深切思念之情，令人回味无穷。
“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。”是什么意思_出处及原文翻译
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”这句话，出自元代戏曲家、散曲家马致远的《天净沙·秋思》，这句话的意思是：枯萎的藤蔓缠绕着老树，黄昏时分，乌鸦栖息在树上；小桥下，溪水流过两岸的人家。
处：
句出自元代戏曲家、散曲家马致远的《天净沙·秋思》。
文：
藤老树昏鸦，
桥流水人家，
道西风瘦马。
阳西下，
肠人在天涯。
译：
萎的藤蔓缠绕着老树，黄昏时分，一群乌鸦栖息在枝头，发出凄厉的哀鸣，小桥下，溪水潺潺，桥边人家炊烟袅袅。
析：
句话描绘了一幅宁静、祥和的田园风光，枯藤老树与昏鸦，形成了一种凄美的景象；小桥流水人家，则展现了一幅宁静祥和的乡村生活，这两种景象相互映衬，凸显了乡村生活的宁静与美好。
句话在整首《天净沙·秋思’里面，起到了承上启下的影响，它将读者带入了一个宁静、祥和的乡村全球，为接下来的孤寂旅人形象做了铺垫。
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”这句话，以其简洁、优美的语言，描绘了一幅宁静、祥和的乡村风光，成为了中国古典文学中的经典名句。
